A little about scale models and Ferrari history... - Ferrari in Miniatures

Go to content

The story of Ferrari logo in pictures

Ferrari in Miniatures
Published by VR65 in history / история · 28 December 2019
Tags: StoryFerrarilogo
The prancing horse from Baracca to Ferrari

"The is a fascinating story behind the black prancing horse set against a yellow background, a story that Enzo Ferrari told just once and in just 109 short words. "The prancing horse was painted on the fuselage of the fighter plane belonging to Francesco Baracca, teh heroic Ace of Ace who lost his life in the First World War." When I won the first Savio circuit, which was held at Ravenna, in 23, I met Count Enrico Baracca, the hero's father. After that encounter, I was introduced to his mother, the Countess Paolina. One day she said to me: "Ferrari, put my son's prancing horse on your cars. It'll bring you luck." I still have a photograph of Baracca with a dedication from his parents in which they entrust me with his emblem. The prancing horse was and remains black. I added the canary yellow background as this is the Modena colour."

Вздыбленный жеребец от Баракки до Феррари

"Увлекательная история о черном вздыбленном жеребце на желтом фоне - история, которую Энцо Феррари рассказал всего единожды, используя только 109 коротких слов. "Вздыбленный жеребец был нарисован на фюзеляже истребителя Франческо Баракки, героического Аса из Асов, который погиб в Первой мировой войне". После моей первой победы в гонке Савио, которая состоялась в Равенне, в 1923 году, я встретил графа Энрико Баракка, отца героя. После этой встречи меня представили матери, графине Паолине. Однажды она сказала мне: "Феррари, размести вздыбленного жеребца моего сына на свои машины. Это принесет тебе удачу". У меня все еще есть фотография Баракки с напутствием его родителей, которой они доверили мне эмблему. Вздыбленный жеребец был и остается черным. Я добавил его на желтый фон, так как это цвет Модены."

Francesco Baracca astride his stallion Nebbia whilst serving with The Royal Piedmont Cavalry. (Франческо Баракка верхом на своем жеребце Неббия во время службы в Пьемонтской Королевской Кавалерии).



Francesco Baracca at 28 (Франческо Баракка в 28 лет)



The ace poses with his Spad aircraft (Асс на фоне своего самолёта Spad)



The first prancing horse on a silver background (Первое изображение вздыбленного жеребца на серебреяном фоне)



The 91th Squadron's insignia (Эмблема 91-ой эскадрильи, в которой Баракка был командиром)



Nibbio, the most likely inspiration for the prancing horse (наиболее удачное изображение лошади)



A portrait of Baracca in the Lugo Museum (Портрет Баракки в музее Луго)



Baracca's emblem in wash on board (Эмблема Баракки на борту фюзеляжа)



The Baracca family added the prancing horse to their crest in 1927 (Семья Баракки добавила вздыбленного жеребца на свой герб в 1927 году)



A portrait of the hero posing beside his Spad XIII (Протрет героя со своим Spad XIII)



The pin worn by the pilot's admirers (Нашивка, которую носят поклонники пилота)



Another shield-shaped pin worn by the fans (Ещё один шеврон в форме щита для фанатов пилота)



The first Ferrari shield with a flat top section (Первая эмблема с плоской верхней секцией)



1st present more rounded shape (Первый показ более округлой формы)



The engraver Enrico Gerosa, creator of the Ferrari insignias (Гравёр Энрико Героса, создатель эмблем Феррари)



One of Gerosa's prancing horse disigns (Один из набросков Геросы)



Ferrari's 1930s letterhead (Фирменный бланк Феррари 1930-ых годов)



On of the first badges to appear on the cars (Один из первых значков, которые появились на автомобилях)



A 1940s trophy (Трофей 1940-ых годов)



Pranccing horses designed by Omea of Milan (Вздыбленные жеребцы, разработанные Омеа из Милана)



The Scuderia's striking symbol (Яркий символ Скудерии)



The prancing horse is still the star (Вздыбленный жеребец остаётся звездой)



Ferrari the constructor (Победа конструктора)



1934 - A slight curve is added to the top of the shield (1934 - небольшая кривая добавлена к верхней части эмблемы)



Narrow script and a big prancing horse (Низкий шрифт и большой гарцующий жеребец)



The lettering fills out a little (Небольшое увеличение шрифта)



The lae 1990s version (версия конца 1990-ых)



The Ferrari graphic through the years (изменение шрифта со временем)



The Ferrari trademark today (вариант эмблемы сегодня)



The prancing horse today (Вздыбленный жеребец сегодня)



The Ferrari Shield today (вариант эмблемы сегодня)



The 1994 version (версия жеребца 1994)



The current version (версия жеребца сегодня)



No comments

© 2008-2020
VR65 Private Collection
valera.dvs@gmail.com
© 2008-2020
VR65 Private Collection
valera.dvs@gmail.com
Back to content